venerdì 26 marzo 2010

Auguri Steven, 100 di questi giorni!....

Ciao a tutti!

Bene, primo post di oggi in occasione del compleanno di un grande, anzi, un grandissimo, un rocker fatto e finito, forte, esagerato, cattivo e dolce allo stesso tempo, con una voce incredibile e l'energia di un ragazzino nonostante i 62 anni....

Sto parlando del mitico Steven Tyler! Oggi il mitico cantante degli Aerosmith compie 62 anni, e, visto che da quasi 40 anni le loro canzoni ci accompagnano, mi pare giusto e doveroso, e soprattutto un immenso piacere, randergli omaggio....

Auguri Steven!!!!! 100 di questi giorni e mi raccomando, facci sognare ancora!....

Dream On (Aerosmith - Aerosmith - 1973)

Every time that I look in the mirror
All these lines on my face gettin' clearer
The past has gone
It went by like dusk to dawn
Isn't that the way
Everybody's got their dues in life to pay

Yeah, I know nobody knows
Where it comes and where it goes
I know it's everybody's sin
You got to lose to know how to win

Half my life's in books written pages
Live and learn from fools and from sages
You know it's true
All the things you do come back to you

Sing with me, sing for the year
Sing for the laughter and sing for the tear
Sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow the good Lord will take you away

Well...sing with me, sing for the year
Sing for the laughter and sing for the tear
Sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow the good Lord will take you away

Dream on, dream on, dream on
Dream yourself a dream come true
Dream on, dream on, dream on
And dream until your dream comes true

Dream on, dream on, dream on, dream on
Dream on, dream on, dream on...aaahhh

Sing with me, sing for the year
Sing for the laughter and sing for the tear
Sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow good Lord will take you away

Sing with me, sing for the year
Sing for the laughter and sing for the tear
Sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow the good Lord will take you away

Traduzione - Continua A Sognare

Ogni volta che guardo lo specchio
tutte le rughe si fanno più evidenti.
Il passato è andato,
svanito come il crepuscolo all’alba.
Non è forse questo il modo
in cui ognuno nella vita deve pagare i propri debiti?

Si, so che nessuno sa
da dove venga e dove porti.
So che è il peccato di tutti,
devi perdere per saper vincere.

Metà della mia vita è nelle pagine scritte dei libri.
Vivi e impara da folli e saggi.
Vedi, è vero,
tutte le cose che fai tornano indietro

Canta con me, canta per gli anni,
canta per le risa e canta per le lacrime.
Canta con me, anche solamente per oggi,
magari domani, il buon Dio ti porterà via.

Allora… canta con me, canta per gli anni,
canta per le risa e canta per le lacrime.
Canta con me, anche solamente per oggi,
magari domani, il buon Dio ti porterà via.

Sogna ancora, sogna ancora, sogna ancora.
Sogna te stesso un sogno diventato realtà.
Sogna ancora, sogna ancora, sogna ancora.
E sogna sino a quando il tuo sogno non diventa realtà.

Sogna ancora, sogna ancora, sogna ancora, sogna ancora
Sogna ancora, sogna ancora, sogna ancora

Canta con me, canta per gli anni,
canta per le risa e canta per le lacrime.
Canta con me, anche solamente per oggi,
magari domani, il buon Dio ti porterà via.

Canta con me, canta per gli anni,
canta per le risa e canta per le lacrime.
Canta con me, anche solamente per oggi,
magari domani, il buon Dio ti porterà via.


7 commenti:

Massi ha detto...

Non vedo di vederlo all Heineken

Fed ha detto...

Ma auguri!! che cavolo!! :)

lozirion ha detto...

@Massi: Eh già.... Beato te che ci vai! Io mi sa che quest'anno devo passare.... :(

@Fed: Eh si! Auguri! ^_^

Massi ha detto...

@Loz:Sperando che il tornado dell'ultima volta non si ricordi di tornare

Anonimo ha detto...

How do i use frame or iframe to put facebook otherwise to blogspot?


Take a look at my blog post: vaginal mesh lawsuit

Anonimo ha detto...

I'm an experienced pro author (of science fiction) located in the UK, and I'm looking
into making a creative writing course in a local arts centre aimed at sf and fantasy.
What are the resources available in book form or perhaps I may find useful in teaching about both science fiction/fantasy and creative writing in
general?.

Feel free to visit my blog ... Http://tinyurl.Com

Anonimo ha detto...

I have learn a few excellent stuff here. Certainly price
bookmarking for revisiting. I wonder how so much effort you put to make the sort of excellent informative website.


Here is my web blog: Dental Implants Cost